Překlad "ми го" v Čeština


Jak používat "ми го" ve větách:

А ти ќе ми го донесеш.
A ty ho pro mě získáš.
Само тоа имаш да ми го кажеш?
A to je všechno, co mi řekneš?
И сигурна си дека ова нема да ми го зезне мозокот?
A jsi si jistá, že tahle věc, však víš, nezblbne můj mozek?
Мислам дека ми го скрши носот.
Bože! -Říkal jsem. Myslím, že mám zlomený nos.
Го сакам тоа што ми го вети.
Chci to, cos mi předtím slíbil.
Никогаш не си ми го кажал тоа.
To jsi mi nikdy neřekl Petere!
Како можеш да ми го кажеш тоа?
Co bys mi asi tak mohl chtít říci?
Кој си ти да ми го кажеш тоа?
Kdo jsi ty, abys mi říkal, něco o vzpamatování?
Како можеше да ми го направиш ова?
Myslel jsem, že jsi v domě na pláži.
Пријател ми го даде ова, на албански е, да го преведетеje?
Kamarád mi dal tohle, je to albánsky mohli byste mi to přeložit?
Раната е свежа, но ако не ми го дадеш она што ми треба последно што ќе видиш пред децата да ти станат сирачиња е куршум кој ќе и го сместам во чело.
Je to jen svalové zranění. Dělej, nebo poslední, co uvidíš, než z tvých dětí nadělám sirotky, bude kulka, kterou jí střelím mezi oči.
Зошто не ми го кажа ова?
Ne, proč mi to vlastně říkáš? Máš ji rád?
Дај ми го клучот од сефот.
Dej mi klíč od toho trezoru.
Мислам дека го убија Дејвид поради нешто што сакаше да ми го каже.
Myslím... že David byl zabit kvůli nečemu, co mi chtěl říct.
Овој човек ми го спаси животот.
Ano. Tenhle muž mi zachránil život.
Тргнете ми го од пред очи.
Ať ten defraudantskej hajzl vypadne z mýho ostrova.
Тргни ми го тоа од лице!
Dejte tu věc pryč z mého obličeje.
Можеш ли да ми го кажеш името?
Řekl bys mi, jak se jmenuješ?
Само дај ми го твојот број.
Proč mi prostě nedáš svoje číslo?
Фала што ми го спаси животот.
Díky, žes mi tam zachránil život.
Се договорив со Џекс Телер да ми го донесе Џими О'Фелан.
Dohodla jsem s ním, že mi dodá Jimmyho O'Phelana.
Не си ми го кажал тоа.
O tom jsi mi nikdy neřekl.
Не прави ми го тоа пак!
Nikdy nedělejte mi to ještě jednou, mami.
Ама најлошото беше што брат ми го направи тоа.
Ale nejhorší na tom bylo, že mi to udělal můj bratr.
Тоа е најубавото нешто што некој ми го кажал.
To je to nejhezčí, co mi kdy kdo řekl.
Џек, тоа не е преживеаниот што ми го обети.
Jacku, to není preživší, kterého jsi mi slíbil. Ne, to není.
Капетане, некој ми го уби пријателот и ќе дознаам зошто.
Kapitáne. Někdo zabil mého přítele. A já zjistím proč.
И кога ќе ми го најдат телото, ќе знаат дека Ник Дан ја фрлил својата сакана како ѓубре.
A když najdou moje tělo, budou vědět, že Nick vyhodil svoji milovanou ženu jako smetí.
Ти благодарам што ми го спаси животот.
Děkuji, že jsi mi zachránil život.
Оној надвор, ми го тврдеше истото.
Ten, co jsem ho potkala venku, si myslel to samé.
Маж ми го напушти градот со децата бидејќи секогаш многу длабоко се внесувам, тогаш само пишувам и се наоѓам во истражувачки мод.
Můj manžel opustil město i s dětmi protože já se vždycky dostanu do bláznivého, pollockovského stavu, kdy jenom píšu a jsem ve výzkumném režimu.
И оваа мисла, оваа идеја, навистина ми го промени животот.
Tahle naléhavost, tenhle přístup vážně změnil můj život.
И верувајте ми, го живеев истиот тажен живот до пред три години.
A věřte mi, že jsem žil ten samý smutný život až do doby před třemi lety.
Брат ми го убија лани, а јас не заплакав.
"... Mého bratra zastřelili minulý rok a já jsem vůbec nebrečel.
Од корен ми го измени животот на неочекуван начин, и на сите начини што ги споделив со вас.
Od základu to změnilo můj život způsobem, který bych nikdy nečekala, způsobem, který jsem se pokusila s vámi sdílet.
1.5144069194794s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?